Further partition of cells and find adjacent cells

Hello everyone,

there is an option to make additional partition on the already-divided cells, i.e. those nodes belonging to the cell 1 is partitioned in 4 other cells? Also, is there any option to find the neighboring cells?

Thanks in advance,
Nikos.